14.01.2009

Unterricht A1+ 14.01.2009

.
Grup: A1+
Tarih: 14.01.2009
Ders: 12
.
Dil Bilgisi
.
Türkçe’de İsmin 5 Hali (Die Fälle im Türkischen)
.
1. Yalın Hali
.
‘Yalın Hali’ ist der Fall für das Subjekt (kim? / ne? –wer? oder was?)
aber auch für das unbestimmte direkte Objekt (ne? –was?)
.
örnek
Fatma resim yapıyor.
Aslı kitap okuyor.
.
2. İsmin –i Hali
.
‘-i Hali’ steht das bestimmte direkte Objekt (kimi? / neyi? –wen? / was genau?)
.
örnek
Fatma resimi (resmi) yapıyor
Aslı kitabı okuyor
.
3. İsmin –e Hali
.
‘-e Hali’ wird verwendet:
.
*für das indirekte Objekt (kime? –wem?)
örnek
Ben Levent’e bir kalem verdim.
.
*zur Angabe der Richtung (nereye? / kime? – wohin? / zu wem?)
örnek
Okula gidiyorum.
Dün bir arkadaşa gittim.
.
*zur Angabe eines Zwecks (neye? –wozu?)
örnek
Aynur sınava çalışıyor (Aynur lernt für die Prüfung)
.
Dikkat!!
Ben --> Bana
Sen --> Sana
O --> Ona
Biz --> Bize
Siz --> Size
Onlar --> Onlara
.
4. İsmin –de Hali
.
‘-de Hali’ wird verwendet:
.
*für Ortsangeben (nerede? / kimde? –wo? / bei wem?)
örnek
Ben Viyana’da oturuyorum.
Bugün Elif’de kalacağız. (Wir werden heute bei Elif übernachten)
.
*für Zeitangaben (ne zaman –wann?)
örnek
Ben 19.02.1972’de doğdum. (Ich bin am 19.02.1972 geboren)
.
5. İsmin –den Hali
.
‘-den Hali’ wird verwendet:
.
*zur Angabe des Ausgangspunktes (nereden? / kimden? –woher? / von wem?)
örnek
Ben okuldan geliyorum. (Ich komme von der Schule)
Bu elmayı Stefan’dan aldım. (Ich habe diesen Apfel von Stefan genommen)
.
*zum Ausdruck von durch… hindurch, an…vorbei
örnek
Bu kapıdan girdi. (Er trat durch diese Tür ein)
.
*zur Angabe einer Ursache (neden? / warum?)
örnek
Sevinçten ağlıyor. (Sie weint vor Freude)
.
.
Referans: PONS 'Grammatik auf einen Blick', Türkisch
.
.

Keine Kommentare: